1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Fundacja „Praca dla Niewidomych” (FPDN) z siedzibą przy ul. Jasnej 22, 00‑054 Warszawa, NIP 722 162 91 77. Wszelką korespondencję związaną z ochroną danych kieruj na:

Placówka realizująca usługi na Podlasiu (miejsce świadczenia usług prezentowanych w serwisie):

Zakład Aktywności Zawodowej „Zielone Podlasie”,
Ruda 71, 19‑111 Krypno Kościelne,
tel. 513 816 376 / 536 442 794,
recepcja@fpdn.org.plZielone Podlasie2fpdn.fpdn.org.pl


2. Jakie dane zbieramy i skąd je mamy?

Zbierane kategorie danychŹródło danychPodstawa podania
imię, nazwiskoformularze rezerwacji / zapytaniakonieczne do obsługi zapytania lub rezerwacji
adres e‑mailformularze / korespondencjajw.
numer telefonuformularze / korespondencjajw.
treść wiadomościformularze kontaktowedobrowolna
adres IP, dane przeglądarki, identyfikatory plików cookieautomatycznie podczas korzystania z serwisuuzasadniony interes Administratora

Formularz noclegowy dostępny w sekcji „Oferty pobytów” wymaga imienia, e‑maila i telefonu oraz zawiera klauzulę zgody na przetwarzanie danych w celu przedstawienia oferty Zielone Podlasie.


3. Cele i podstawy prawne przetwarzania

CelPodstawa z art. 6 RODO
udzielenie odpowiedzi na zapytania, przygotowanie oferty, zawarcie i realizacja umowy (np. rezerwacji)lit. b (umowa)
wystawianie dokumentów księgowych, wypełnienie obowiązków podatkowychlit. c (obowiązek prawny)
prowadzenie wewnętrznych statystyk, optymalizacja serwisu, ochrona przed nadużyciamilit. f (uzasadniony interes)
marketing własnych usług, newsletterlit. a (zgoda)

Dodatkowe, szczegółowe cele Fundacja opisuje w wewnętrznej Polityce Prywatności, Plików Cookies i Innych Narzędzi ‑ dostępnej publicznie w formie PDF Zielone Podlasie.


4. Odbiorcy danych

Twoje dane możemy udostępniać wyłącznie podmiotom wspierającym nas w działalności, np.:

  • firmie hostingowej i dostawcom usług IT,

  • operatorom systemów rezerwacyjnych lub mailingowych,

  • firmom kurierskim / pocztowym (przy wysyłce korespondencji),

  • uprawnionym organom państwowym (na podstawie przepisów prawa).

W razie korzystania z usług dostawców technologii mających siedzibę poza EOG (np. narzędzia analityczne, Facebook‑Pixel), dane mogą być przekazane do USA – zawsze przy zastosowaniu odpowiednich zabezpieczeń (m.in. decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony lub standardowych klauzul umownych) Zielone Podlasie.


5. Pliki Cookies i podobne technologie

Serwis wykorzystuje:

  • Cookies sesyjne – usuwane po zamknięciu przeglądarki,

  • Cookies trwałe – pozostają do czasu upływu terminu ważności lub ręcznego skasowania.

Cele stosowania Cookies to m.in.:

  • dostosowanie treści do preferencji użytkownika,

  • zapamiętanie wybranych ustawień (język, dostępność),

  • prowadzenie anonimowych statystyk odwiedzin.

Szczegółowe zasady wykorzystania Cookies, a także instrukcje ich blokowania znajdują się w załączonej Polityce Cookies FPDN Zielone Podlasie.


6. Okres przechowywania danych

Kategoria danychOkres przechowywania
dane umowne / rezerwacyjnedo 6 lat od końca roku podatkowego (wymogi rachunkowe)
dane z korespondencji niezakończonej umową12 miesięcy od ostatniego kontaktu
dane marketingowe (newsletter)do momentu wycofania zgody
pliki cookiezgodnie z ustawieniami Twojej przeglądarki lub do 24 miesięcy

7. Twoje prawa

Masz prawo do:

  1. dostępu do danych i otrzymania ich kopii,

  2. sprostowania (poprawienia) danych,

  3. usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”),

  4. ograniczenia przetwarzania,

  5. przenoszenia danych do innego administratora,

  6. sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie,

  7. cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem dotychczasowego przetwarzania),

  8. złożenia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

Realizacji praw możesz dokonać, kontaktując się z Inspektorem Ochrony Danych (dane w pkt 1).


8. Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne, lecz niezbędne do:

  • otrzymania odpowiedzi na zapytanie,

  • dokonania rezerwacji lub innej usługi oferowanej przez serwis.

Brak podania wymaganych danych może uniemożliwić realizację powyższych celów.


9. Zmiany Polityki Prywatności

Wszelkie zmiany niniejszej Polityki zostaną opublikowane na stronie https://2fpdn.fpdn.org.pl/, a kluczowe modyfikacje mogą zostać dodatkowo przekazane drogą e‑mailową (o ile posiadamy Twój adres).